Poeta Svetlana Cârstean este una dintre cele mai puternice voci contemporane. Volumele sale au fost premiate adesea și traduse în mai multe limbi. Svetlana își onorează numeroasele identități coordonand colecția de poezie Vorpal sau organizând proiecte culturale atât pentru adulți, cum sunt Intersecțiile de miercuri, cât și pentru copii, Intersecțiile de sâmbătă.

Derulând etapele carantinei și câteva gânduri din jurnalul ei, poeta ne vorbește despre impactul izolarii asupra scriitorului, despre cartea la care lucrează acum, despre “un prezent uniform” care ne apropie, dar și despre vulnerabilitatea umanității într-un astfel de context.